Chinese 
English 
English 
BESCHREIBUNG
Die Temperatursensoren der Produktgruppe TE erfassen Temperaturen an Werkzeugen, Maschinenbauteilen und industriellen Messstellen. Das Sortiment umfasst Mantelthermoelemente, unterschiedliche Befestigungs- und Sonderbauformen sowie Pt100-, Pt1000- und NTC-Temperaturfühler mit Metallmantel.
Ob kompakter Sensor für den Heißkanal, Oberflächen-Thermoelement oder Messfühler mit Gewindeanschluss: Die passende Ausführung richtet sich nach Messaufgabe, Einbausituation und Betriebsbedingungen. Unser technischer Vertrieb unterstützt Sie bei der Auswahl und der Abstimmung kundenspezifischer Temperatursensoren.
Mantelthermoelemente: robust, biegbar und schnell ansprechend
Ein Mantelthermoelement besteht aus einem Thermopaar, das innerhalb eines Metallmantels in hochverdichtetem Magnesiumoxid eingebettet ist. Dieser Aufbau verbindet elektrische Isolation mit einer robusten, erschütterungsfesten Konstruktion.
Die TE-Mantelthermoelemente zeichnen sich durch schnelle Ansprechzeiten, eine miniaturisierte Anschlusshülse und eine feuchtigkeitsgeschützte Ausführung aus. Ihre Zugentlastung schützt den Leitungsanschluss bei mechanischer Beanspruchung. Da das Mantelthermoelement leicht biegbar ist, lässt es sich an die Einbausituation anpassen.
Die Messstelle ist wahlweise mit dem Mantel verbunden oder davon isoliert. Als Thermopaar steht das Thermoelement Typ J mit Fe-CuNi serienmäßig zur Verfügung. Ein Thermoelement Typ K mit NiCr-Ni ist auf Wunsch erhältlich.
TECHNISCHE DATEN
| Merkmal | Ausführung |
|---|---|
| Thermopaar | Typ J serienmäßig, Typ K auf Wunsch |
| Außenmantel | CrNi-Stahl 1.4541 |
| Isolation | Hochverdichtetes Magnesiumoxid (MgO) |
| Manteldurchmesser | 1,0 / 1,5 / 3,0 / 4,0 / 5,0 mm |
| Maximale Temperatur | Fe-CuNi: 600 °C NiCr-Ni: 750 °C |
| Isolationswiderstand | > 50 MΩ |
| Messstelle | Geerdet oder vom Mantel isoliert |
| Herstellbare Längen | 20–1.500 mm, nach Kundenwunsch |
| Anschlusshülse | Bei Manteldurchmessern von 1,0 und 1,5 mm: 3 × 15 mm |
| Anschlussmöglichkeiten | Anschlusslitzen, Standard- oder Mini-Thermostecker sowie LEMO-Kupplung |
Ein Mantelthermoelement mit Leitung ermöglicht die anwendungsbezogene Anschlussplanung. Soll die Verbindung steckbar ausgeführt werden, stehen Varianten des Mantelthermoelements mit Stecker zur Verfügung. Leitungsisolierung, Schutzschlauch und Anschlussausführung werden passend zur Anwendung ausgewählt.
Thermoelemente mit passender Befestigung
Für unterschiedliche Messstellen bieten wir mehrere Bauformen. Dadurch lässt sich die Befestigung auf die Geometrie des Bauteils und die erforderliche Position des Sensors abstimmen.
| Bauform | Eigenschaften und Einsatz |
|---|---|
| Thermoelement mit Bajonett-Anschluss | Schnell wechselbare Ausführung mit Federelement zum Längenausgleich und zum Ausgleich thermischer Ausdehnung |
| Ring-Thermoelement | Ermöglicht eine vom Heizelement getrennte Temperaturabnahme; als Typ J oder K, mit Ringwerkstoff und Ringgeometrie nach Kundenwunsch |
| Thermoelement mit Spannband | Zur Temperaturmessung an zylindrischen Bauteilen; für Durchmesser von 20 bis 200 mm erhältlich |
| Einschraub-Thermoelement | Gewindebefestigung für einen definierten Sitz und Anpressdruck |
| Gefedertes Einschraub-Thermoelement | Mit integrierter Feder zum Längenausgleich |
Für die Temperaturerfassung an Bauteiloberflächen kommen beispielsweise Ring- oder Spannbandausführungen als Oberflächen-Thermoelement infrage. Spezielle Ringbauformen ermöglichen außerdem eine redundante Messung an beheizten Formplatten und Maschinenbauteilen.
Temperatursensor MTC für Heißkanal und Kunststoffspritzguss
Der Temperatursensor MTC besitzt eine modulare Konstruktion und ist in offener oder gekapselter Ausführung erhältlich. Seine kleine, schmale Bauweise ermöglicht eine Positionierung nahe an der vorgesehenen Messstelle. Eine Befestigungsplatte mit Langloch und Befestigungsschraube erleichtert die Montage; eine Knickschutzfeder schützt die Leitungen.
MTC eignet sich als Temperatursensor für Heißkanal-Anwendungen sowie als Thermoelement im Kunststoffspritzguss und im Werkzeugbau. Die Baureihe bietet eine sehr schnelle Reaktionszeit und ist mit geerdeter oder isolierter Messstelle erhältlich.
Der Temperaturbereich reicht bei entsprechender Ausführung bis 300 °C. Für höhere Temperaturen steht eine mineralisolierte Hochtemperaturausführung bis 450 °C zur Verfügung. Anschlussleitungen sind unter anderem mit Kapton-, PTFE- oder Glasseidenisolierung in unterschiedlichen Längen erhältlich.
Pt100- und Pt1000-Temperaturfühler mit Edelstahlmantel
Pt100- und Pt1000-Temperaturfühler erfassen die Temperatur über einen Platinmesswiderstand. Dieser ist in einem Edelstahlmantel in verdichtetem Metalloxid eingebettet.
Die Sensoren eignen sich für Messaufgaben, bei denen Messgenauigkeit, schnelles Ansprechverhalten und Langzeitstabilität gefragt sind. Ihre robuste, vibrationsfeste Ausführung ist für mechanisch beanspruchte Messstellen in Maschinen und Anlagen geeignet.
Für die Platinmesswiderstände nennt der Prospekt einen Temperaturbereich von −50 bis +550 °C. Erhältlich sind Ausführungen mit Manteldurchmessern von 3, 4 und 5 mm sowie Längen ab 12 mm. Die Anschlusslitzen sind vorzugsweise PTFE-isoliert und können auf Wunsch durch einen Drahtgeflechtschlauch geschützt werden. Die zulässigen Temperaturen von Sensor, Anschlussbereich und Leitung sind bei der Auswahl getrennt zu berücksichtigen.
NTC-Temperatursensoren mit Metallmantel
NTC-Temperatursensoren nutzen einen Messwiderstand, dessen elektrischer Widerstand mit steigender Temperatur abnimmt. Die Sensoren sind in hochverdichtetem Metalloxid innerhalb eines Edelstahlmantels eingebettet und zeichnen sich durch eine sehr schnelle Ansprechzeit aus.
Die NTC-Ausführungen sind mit Durchmessern von 3, 4 und 5 mm sowie Längen ab 20 mm erhältlich. Die Auswahl erfolgt entsprechend der benötigten Sensorkennlinie und den Anforderungen der Messstelle.
Temperatursensoren als Sonderanfertigung
Wenn eine Standardbauform nicht zur Einbausituation passt, können wir Temperatursensoren nach individuellen Anforderungen fertigen. Je nach Sensorbauform lassen sich beispielsweise Länge, Befestigung, Anschlussleitung oder Ringgeometrie abstimmen.
Für Ihre Anfrage benötigen wir Angaben zu Messbereich, Sensorart, Einbaumaßen, Befestigung und Anschluss. Beschreiben Sie außerdem die Umgebungsbedingungen und die Anforderungen an das Ansprechverhalten. Unser technischer Vertrieb unterstützt Sie bei der Auswahl einer geeigneten Ausführung.
ANWENDUNG
Temperaturfühler in Heizelementen, insb. in der Kunststoffindustrie, sonstige Anwendungen, bei denen eine Temperaturmessung erforderlich ist.
Ihre Ansprechpartner
Sachbearbeitung
HPQ – Hohlpatrone Q-Serie
RP – Hochleistungs-Rohrpatronen
TE – Temperatursensoren
Fax: +49 (0) 74 61-70 14 – 155
E-Mail: lisa.eistetter@tuerk-hillinger.de
Sachbearbeitung
PMVA – Verdichtete Heizpatronen
RKW – Elektrische Weichenheizungen
RP – Rohrpatronen
SCHUWI – Schutzwiderstände
TE – Temperatursensoren
Wie funktioniert ein Thermoelement?
Ein Thermoelement besteht aus zwei unterschiedlichen metallischen Leitern, die an der Messstelle verbunden sind. Zwischen Messstelle und Vergleichsstelle entsteht abhängig von der Temperaturdifferenz eine Thermospannung. Ein geeignetes Messgerät wertet diese Spannung unter Berücksichtigung der Vergleichsstellentemperatur aus.
Was ist der Unterschied zwischen einem Thermoelement und einem Pt100?
Ein Thermoelement liefert eine temperaturabhängige Thermospannung. Ein Pt100 nutzt dagegen die temperaturabhängige Widerstandsänderung von Platin. Welcher Sensor geeignet ist, hängt unter anderem vom Messbereich, der benötigten Genauigkeit, dem Ansprechverhalten und der vorhandenen Auswerteelektronik ab.
Worin unterscheiden sich Thermoelemente Typ J und Typ K?
Typ J verwendet die Thermopaarung Fe-CuNi, Typ K die Paarung NiCr-Ni. Beide besitzen unterschiedliche Kennlinien und benötigen dazu passende Anschlussleitungen und Auswerteelektronik. Bei den TE-Mantelthermoelementen ist Typ J serienmäßig vorgesehen; Typ K ist auf Wunsch lieferbar. Die zulässige Einsatztemperatur wird für die konkrete Ausführung abgestimmt.
Was bedeutet bei einem Mantelthermoelement „geerdet“ oder „isoliert“?
Bei einem geerdeten Mantelthermoelement ist die Messstelle elektrisch mit dem Metallmantel verbunden. Bei einer isolierten beziehungsweise potentialfreien Ausführung ist sie vom Mantel getrennt. Die Auswahl richtet sich nach der Messanordnung und der angeschlossenen Elektronik. „Geerdet“ bezeichnet hier die Verbindung der Messstelle zum Mantel.
Welche Thermoelemente eignen sich für schnelle Temperaturänderungen?
Die TE-Mantelthermoelemente und die MTC-Sensoren zeichnen sich durch schnelle Ansprechzeiten aus. Das tatsächliche Ansprechverhalten hängt auch von der Bauform, dem Durchmesser, der Messstelle und dem thermischen Kontakt zum Bauteil ab. Für die Auswahl sollte deshalb die gesamte Einbausituation berücksichtigt werden.
Welche Temperaturfühler eignen sich bei Vibrationen?
Die TE-Mantelthermoelemente besitzen eine erschütterungsfeste Bauweise. Auch die Pt100- und Pt1000-Ausführungen mit Edelstahlmantel sind robust und vibrationsfest. Welche Variante zur Anwendung passt, wird anhand der mechanischen Belastung, der Befestigung und der Leitungsführung ausgewählt.
Weitere Produkte
